Godlike Productions - Reply to Thread

Users Online Now: 2,118 (Who's On?)	Visitors Today: 1,585,992
Pageviews Today: 2,186,173	Threads Today: 528	Posts Today: 9,792
05:05 PM

REPLY TO THREAD

Subject TOMEK

User Name

Font color: Font:

In accordance with industry accepted best practices we ask that users limit their copy / paste of copyrighted material to the relevant portions of the article you wish to discuss and no more than 50% of the source material, provide a link back to the original article and provide your original comments / criticism in your post with the article.

Original Message Translation:

*Dear* *Tomek*, ma i wysłał pocztą (umieścił; wysłany pocztą; umieszczony) próbować (próba; wypróbowywać) pomagać wam na *GLP* forum. Was język angielski nie jest bardzo dobry, tak (więc) zasiedlać (ludzie; lud; ludowy) na *glp* mylnie zrozumieją pewną ilość waszych słów. JA *genuinely* potrzebował (chciał; potrzebny) próbować (próba; wypróbowywać) pomagać wam. JA jestem żałujące jeżeli wy odczuwaliście co JA obrażało was tak czy inaczej, który nie był mój zamiar. JA nie będę (wola) wysyłać pocztą (umieszczać) wy znowu po (po tym, jak) *this.I* potrzebował (chciał; potrzebny) wy rozumieć w waszym tubylec (krajowy) język (językowy) co (żeby; który) tam rzeczywiście są ludowe co (żeby; który) troska (uwaga; troszczyć się) o waszej sytuacji, i one rzeczywiście robi brak (potrzeba; potrzebować; chcieć) próbować (próba; wypróbowywać) pomagać wam. Wy co my w innych państwach nie poznaje co to podobne do w Polsce. Wy także co nie słuchamy dostateczna ilość (dostateczny; dostatecznie). JA (wypróbował) czytać przez wasze komunikaty (stanowisko) i rozumieją co zdarza się. Znowu JA będzie (wola) nie komunikat (stanowisko) wy po (po tym, jak).

I used poltran.com

Pictures (click to insert)





\| Next Page >>