Your favorite German words

This goes yes on no cow skin - Das geht ja auf keine Kuhhaut.

Nacht Babsi. Und schlaf nich so weit raus. ^^


Last Edited by Grauwolf on 02/28/2011 09:55 PM

how bout spiel

or Laichzeit?

Hey SkyZ, what about some very good political punkrock?


Unplugged version with text (l-word is banned):

schaffe, schaffe haeusle baue
ond net nach de maedle schaue
und wenns haeusle fertig ist
ja dann gibts noch keine ruh
ja dann schaffe wir
ja dann schaffe wir
fuer a ziege and a kuh!

wienerslider......translated to vasoline....

gebingen, tschuss, Brauche, mochte, warum, zusammen

or how about gootentight.......German for virgin

Rinderkennzeichnungs- und Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgese​tz

dukey

Messerschmit
Ach bruder
Fralein
yavolz

Stier Shieße

lossen fligel from the song 99 luftballons by Nina.

This Goon show features Justin Eidelberger, a German who runs a Zeppelin service (voice by Peter Sellers).

Kitchen = die Küche

hundebeutel

Ich weiss, war doch ein Scherz ;) Kittchen fuer Gefaengnis!

Last Edited by Babsi on 03/01/2011 08:43 AM

Couldn't think of any favorites until I read your lists and got some ideas. I miss the German food so much, the only favorite words I can think of right now are foods. ;o)

- Sauerbraten mit Spaetzle und Rotkohl
- Wiener Schnitzel
- Zigeunerschnitzel
- Rosinenschnecke
- Kalter Hund
- Himmel und Erde
- Amerikaner (the pastry)
- Nussecken
- Bienenstich
- Himbeersahnetorte
- Kalbsleberwurst

Of the non-food words and phrases, I like the ones that are so unique, they're not even really translatable (I'm noticing that most of them are really negative, though... :)):

- versauen
- verarschen
- Schweinehund
- Da wird doch der Hund in der Pfanne verrueckt!
- Lahmarsch
- Schlappschwanz
- Das interessiert doch keine Sau.
- Sauerei/Schweinerei
- spiessig
- hinterfotzig
- Ich fuehle mich wie ausgekotzt.
- Ich mach mich dann mal vom Acker.
- grosskotzig
- Spinner
- Das schlaegt doch dem Fass den Boden aus!

Schnirkelschnecke
[link to www.google.de]

Last Edited by Grauwolf on 03/01/2011 03:16 PM

Repeat after me:

Oachkatzlschwoaf

What to the vulture is that than?? - Was zum Geier ist das denn?

Ich mochte gerne haben bier und zigarren.

I don't have all cups in the board - Ich hab nicht alle Tassen im Schrank

One should it not for possible hold - Man sollte es nicht für möglich halten.

It's not good cherry eating with you - Es ist nicht gut Kirschen essen mit Dir.

Ha! That say you so simple. - Ha! Das sagst Du so einfach.


Although you're right, but only if someone pisses me off.

Same here

I hold it in my head not out - Ich halts im Kopf nicht aus.

Yup, all the nasty voices are really annoying, aren't they?

Ihr seid doch alle bloß neidisch, weil nur ich die leisen Stimmen hör...
You all are just jealous, because only me hears the low voices...

Last Edited by Grauwolf on 03/01/2011 07:31 PM

Ja genau - It goes animally on my cookie - Das geht mir tierisch auf den Keks!



Last Edited by Babsi on 03/01/2011 07:48 PM