I just came across this video that shows frieza/medusa traveling in space wounded/without a body and with one eye!(ra symbolism!) and just like in star trek first contact she got a new mechanical body!