A rotten-egg-smell is being reported around San Fernando valley, and now it seems that the swarm of quakes in California are subsiding for the moment.
Not a good sign, if you ask me.

[link to quakes.globalincidentmap.com]