Godlike Productions - Conspiracy Forum
Users Online Now: 2,732 (Who's On?)Visitors Today: 2,136,103
Pageviews Today: 2,911,193Threads Today: 616Posts Today: 13,954
11:50 PM


Rate this Thread

Absolute BS Crap Reasonable Nice Amazing
 

Can Anyone Here Translate a Small Bit of Japanese?

 
CultivatingMass
Offer Upgrade

User ID: 5624434
United States
03/30/2012 06:09 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Can Anyone Here Translate a Small Bit of Japanese?
I found this small ending song in a really old episode of pokemon from the 90s.

The episode was never dubbed for English audiences so the only copies avaliable are 100% in Japanese. I'd love to know what he is singing about in this last quick outro.

Found the clip up on youtube so I added it below:

Anonymous Coward
User ID: 11581280
United States
03/30/2012 06:12 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Can Anyone Here Translate a Small Bit of Japanese?
It means "you leave now! You already been to buffet 3 times!"
CultivatingMass (OP)

User ID: 5624434
United States
03/30/2012 06:21 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Can Anyone Here Translate a Small Bit of Japanese?
It means "you leave now! You already been to buffet 3 times!"
 Quoting: Anonymous Coward 11581280


thanks bro not exactly helpful
Anonymous Coward
User ID: 1056316
Netherlands
03/30/2012 06:29 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Can Anyone Here Translate a Small Bit of Japanese?
dick
Soultrain

User ID: 1517986
Canada
03/30/2012 06:30 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Can Anyone Here Translate a Small Bit of Japanese?
I found this small ending song in a really old episode of pokemon from the 90s.

The episode was never dubbed for English audiences so the only copies avaliable are 100% in Japanese. I'd love to know what he is singing about in this last quick outro.

Found the clip up on youtube so I added it below:


 Quoting: CultivatingMass


Damate kudasai!! Anata no kuchi no naka ni Anata no otohsaan no chinchin ga arimasu...honto desu. OP WA baka. Ehkuso kurai!!!
Spiritual Views: AS MANY PATHS AS PEOPLE!!!
Anonymous Coward
User ID: 13501693
United Kingdom
03/30/2012 06:34 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Can Anyone Here Translate a Small Bit of Japanese?
I found this small ending song in a really old episode of pokemon from the 90s.

The episode was never dubbed for English audiences so the only copies avaliable are 100% in Japanese. I'd love to know what he is singing about in this last quick outro.

Found the clip up on youtube so I added it below:


 Quoting: CultivatingMass


He said,"Where's my Mayonnaise!"
Anonymous Coward
User ID: 13501693
United Kingdom
03/30/2012 06:40 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Can Anyone Here Translate a Small Bit of Japanese?
I found this small ending song in a really old episode of pokemon from the 90s.

The episode was never dubbed for English audiences so the only copies avaliable are 100% in Japanese. I'd love to know what he is singing about in this last quick outro.

Found the clip up on youtube so I added it below:


 Quoting: CultivatingMass


Damate kudasai!! Anata no kuchi no naka ni Anata no otohsaan no chinchin ga arimasu...honto desu. OP WA baka. Ehkuso kurai!!!
 Quoting: Soultrain


Hajimemashite.BoB Desu.Yoroshiku onegaishimasu!
CultivatingMass (OP)

User ID: 5624434
United States
03/30/2012 06:44 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Can Anyone Here Translate a Small Bit of Japanese?
I found this small ending song in a really old episode of pokemon from the 90s.

The episode was never dubbed for English audiences so the only copies avaliable are 100% in Japanese. I'd love to know what he is singing about in this last quick outro.

Found the clip up on youtube so I added it below:


 Quoting: CultivatingMass


Damate kudasai!! Anata no kuchi no naka ni Anata no otohsaan no chinchin ga arimasu...honto desu. OP WA baka. Ehkuso kurai!!!
 Quoting: Soultrain


oh boy I don't even know what to make of this one..

is that japanese spelled with american letters?
CultivatingMass (OP)

User ID: 5624434
United States
03/30/2012 07:02 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Can Anyone Here Translate a Small Bit of Japanese?
jeez where is atom boy when you need him..
Atom-Boy

User ID: 13269131
Japan
03/30/2012 07:05 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Can Anyone Here Translate a Small Bit of Japanese?
jeez where is atom boy when you need him..
 Quoting: CultivatingMass


Just waiting for my Lady,
she love to Translate!
G.Y.!B.E.
CultivatingMass (OP)

User ID: 5624434
United States
03/30/2012 07:08 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Can Anyone Here Translate a Small Bit of Japanese?
jeez where is atom boy when you need him..
 Quoting: CultivatingMass


Just waiting for my Lady,
she love to Translate!
 Quoting: Atom-Boy


oh I figured you speak japanese? hm.

well if you could get a translation any time bro i'd be so thrilled. i miss my childhood and finding this small piece of anime/pokemon history is mindblowing
CultivatingMass (OP)

User ID: 5624434
United States
03/30/2012 08:31 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Can Anyone Here Translate a Small Bit of Japanese?
bampy for a quick response..

its like 930PM japan time so maybe i'd have better luck in a few hours
Atom-Boy

User ID: 13269131
Japan
03/30/2012 09:36 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Can Anyone Here Translate a Small Bit of Japanese?
Blue, blue quiet Night,
i am sitting here, philosophizing

In the Field the Insects are noisy/ make Noise
and they sounds so yummy
but don't eat today

The Moon is so round,
so round like anything in this World

Regards and don't watch them too long!
G.Y.!B.E.
Anonymous Coward
User ID: 10827446
United Kingdom
03/30/2012 09:37 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Can Anyone Here Translate a Small Bit of Japanese?
He's saying number 45 with prawn crackers please.
CultivatingMass (OP)

User ID: 5624434
United States
03/30/2012 09:48 PM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Can Anyone Here Translate a Small Bit of Japanese?
Blue, blue quiet Night,
i am sitting here, philosophizing

In the Field the Insects are noisy/ make Noise
and they sounds so yummy
but don't eat today

The Moon is so round,
so round like anything in this World

Regards and don't watch them too long!
 Quoting: Atom-Boy


guy you are the best seriously +1 karma forever friend

best of luck

if i am ever able to travel in my life i will surely visit japan as my first international trip. i adore the culture dearly

blessings to your wife as well, and the whole family hf

News