I wonder if I can fit Rodin's math into the hypercube mixer. It should work, as all the pieces rely off each other one.

Wonder if you created a working model, what would result...a 'mixer', running within...say, a mercury field with electricity running throughout it. I wonder if the spinning fields would create a standing wave of magnetism at certain frequencies of spin and electricity. Or, would it create folds? I wonder if you could do it with just water instead of mercury. Would it be a more attainable version of a table top sonoluminescence. A table top version of acoustic intertial confinement fusion, but, instead of being a vibrational state formed from acoustics, it would use the added dimension of vortex to create the 'vibrations'. I wonder if the vibrations would actually be added in dimensionality as well, so instead of merely vibrating, they would invert on themselves as well. Similar to a wave breaking and the vortexes created from the energy release.

Sorry, just thinking aloud.