[link to assumptionla.wordpress.com]

8:48 a.m. Morning Update
August 10, 2012 //
The DEQ Mobile Lab is expected back on site shortly to continue complete air analyses within the Grand Bayou and Bayou Corne communities. Their monitoring does test the air for VOC’s (Volatile Organic Compounds).

Bubble monitoring will be conducted this morning and this afternoon, like every day. There has been no observed changes at any of the bubbling sites. The LA State Police helicopter will be arriving shortly and a flyover of the site will be conducted.