STARGATE is a military term deemed SUITABLE for transmission through the alternative news network, it keeps people in the Corporate War Dark Fringes up-to-date on tactical activity without being too overt.

Stargate has nothing to do with 'moving through a shiny puddle to another star system'.