Here's what might prove to be a helpful map...

[link to pubs.usgs.gov]


It is of all of Africa, but you can zoom on to Algeria specifically.

It doesn't show this particular dig site however, but it does shoe the formation in which the site is located.

Mystery not yet solved...