Maybe if you practice talking louder alone, that would help. Though idk if you can change how your voice sounds, if you mean pitch wise. Though practicing talking louder might make your voice less quiet.