"To save their own careers, Tepco experts would gladly sacrifice the health of millions of Japanese citizens."

Are you sure that isn't bigger in that the Nuclear industry would have to admit that when these things fuck up it is bad for everybody for centuries. Add up the total income in power bills that the world's nuclear power plants generate.

Granted the Japanese people would be better served if they were a bit more demanding in explanations and real help, like evacuating the island entirely, later means nobody will be worth saving.