sounds like your son has inner tooth, pulp infection.
need to go see a dentist on way or another.

Other he gets a root canal treatment done, or he may loose that tooth?

I don't know, i aint no dentist