Through your inner portal. Only way to find that is to bring equilibrium between the trinity of your existence; body, mind, and soul. When these three elements resonate with the frequencies of the Architect´s game you can slip through the hole and ascend beyond the Game. So, yes, in and through is the only way out.