Godlike Productions - Discussion Forum
Users Online Now: 2,129 (Who's On?)Visitors Today: 796,573
Pageviews Today: 1,313,553Threads Today: 520Posts Today: 9,116
01:26 PM


Rate this Thread

Absolute BS Crap Reasonable Nice Amazing
 

Swiss-german teaching lessons :)

 
Anonymous Coward
User ID: 1254491
Switzerland
04/29/2011 06:19 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Swiss-german teaching lessons :)
On a thread someone blamed, that I wrote paradiese instead of paradise,

I do understand, as I do speak and write 5 diff. linguages, sometimes I

mix up some words in the diff. linguages......:) and as I wrote, I do not

expect me to be perfect and I hope that people do understand anyway...



and I was thinking about my linguag "Swiss-German", this is a very strong

dialekt from German.


And we have here in Switzerland 4 different linguages spoken, there is an

aerea where they speak french, in one part they/we speak swiss-german and

we have an italian-speaking part and in the middle there is a small part where

they speak romantsch this is a mix. from the diff. linguages.


In the swiss-german-speaking part we also have many many diff. acsends, some

words are quite different, and sometimes even we do not understand all the

words said in some dialects..........:)



And Swiss-german is really a funny linguages. We pronounce a lot the

ch - as kkkkkkkhhhhhhhhh...........:)




So maybe someone is interested to have some sentences (nice and good ones

please not to silly ones!! :) ) to have it translated in Swiss-german,

maybe.........



and here as an example I do post a swiss-german-song underneath

it is about eternal Love, it is sung by some Swiss........:)



And I say then to all of You "CHUCHICHAESCHTLI" and wish You all


a really GOOD AND WONDERFULL day and weak and year and time...



With much Love



Anna

hfhfhfhfhf
Anonymous Coward (OP)
User ID: 1254491
Switzerland
04/29/2011 06:22 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
Eternal Love (there exists also a musical with this song in Switzerland)

[link to www.youtube.com]
Anonymous Coward (OP)
User ID: 1254491
Switzerland
04/29/2011 06:26 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
CHUCHUCHAESCHTLI means kitchen-cabbed


and is said KKKHHHUKKKHHHHIKKKKHHHAESCHHHHTLLLIIII



sounds very swiss........:)


tounge
Anonymous Coward (OP)
User ID: 1254491
Switzerland
04/29/2011 06:32 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
tounge



Grüezi means Hello or also Good Day



you pronounce it GRUEEETSSIII



tounge
Anonymous Coward
User ID: 1362063
United States
04/29/2011 06:41 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
hallo wie geht's dir ich studiere deutsch
misterx

User ID: 1356349
South Korea
04/29/2011 06:48 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
Interesting.

I'm part Swiss-German myself, though I didn't know anything about their language, the people or very much about that side of my family (my paternal great-grandmother's family).

Thanks

(Do you say, "Danke"?)
“None are more hopelessly enslaved than those who falsely believe they are free.” - Johann Wolfgang von Goethe
Anonymous Coward
User ID: 976158
Germany
04/29/2011 06:55 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
Alemannisch:

[link to de.wikipedia.org]

[link to en.wikipedia.org]
Anonymous Coward
User ID: 976158
Germany
04/29/2011 06:56 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
[link to als.wikipedia.org]
Anonymous Coward
User ID: 1246559
Germany
04/29/2011 07:00 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
Jetz isch ziit - Jetzt ist es Zeit - It's time now



For anybody who wants to know how swiss-german (Schwiitzerdütsch) sounds...
Anonymous Coward
User ID: 1246559
Germany
04/29/2011 07:11 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
Interesting.

I'm part Swiss-German myself, though I didn't know anything about their language, the people or very much about that side of my family (my paternal great-grandmother's family).

Thanks

(Do you say, "Danke"?)
 Quoting: misterx


German speaking people from Switzerland use the french word "Merci" instead of "Danke" in conversations. The pronunciation of "Merci" is quite funny.
misterx

User ID: 1356349
South Korea
04/29/2011 07:13 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
Interesting.

I'm part Swiss-German myself, though I didn't know anything about their language, the people or very much about that side of my family (my paternal great-grandmother's family).

Thanks

(Do you say, "Danke"?)
 Quoting: misterx


German speaking people from Switzerland use the french word "Merci" instead of "Danke" in conversations. The pronunciation of "Merci" is quite funny.
 Quoting: Anonymous Coward 1246559

How do they pronounce it?
“None are more hopelessly enslaved than those who falsely believe they are free.” - Johann Wolfgang von Goethe
Anonymous Coward
User ID: 1246559
Germany
04/29/2011 07:18 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
Interesting.

I'm part Swiss-German myself, though I didn't know anything about their language, the people or very much about that side of my family (my paternal great-grandmother's family).

Thanks

(Do you say, "Danke"?)
 Quoting: misterx


German speaking people from Switzerland use the french word "Merci" instead of "Danke" in conversations. The pronunciation of "Merci" is quite funny.
 Quoting: Anonymous Coward 1246559

How do they pronounce it?
 Quoting: misterx


something like this: Märrci
misterx

User ID: 1356349
South Korea
04/29/2011 07:26 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
Interesting.

I'm part Swiss-German myself, though I didn't know anything about their language, the people or very much about that side of my family (my paternal great-grandmother's family).

Thanks

(Do you say, "Danke"?)
 Quoting: misterx


German speaking people from Switzerland use the french word "Merci" instead of "Danke" in conversations. The pronunciation of "Merci" is quite funny.
 Quoting: Anonymous Coward 1246559

How do they pronounce it?
 Quoting: misterx


something like this: Märrci
 Quoting: Anonymous Coward 1246559




Danke schön!
“None are more hopelessly enslaved than those who falsely believe they are free.” - Johann Wolfgang von Goethe
Anonymous Coward
User ID: 1360948
Switzerland
04/29/2011 07:53 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
Anna, can you explain what a Füdlibürger is?
Anonymous Coward (OP)
User ID: 1254491
Switzerland
05/01/2011 10:59 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
hallo wie geht's dir ich studiere deutsch
 Quoting: Anonymous Coward 1362063


hallo!!! :) mir geht es gut und Dir???

and in swiss-german mer gohts guet ond Der????


Where are you studying german?

Wo studierst Du deutsch??


and in swiss-german wo schtudirsch Du Dütsch????


hfhfhfhfhftounge
Anonymous Coward (OP)
User ID: 1254491
Switzerland
05/01/2011 11:04 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
Interesting.

I'm part Swiss-German myself, though I didn't know anything about their language, the people or very much about that side of my family (my paternal great-grandmother's family).

Thanks

(Do you say, "Danke"?)
 Quoting: misterx



Dear You - Grüetzi :)


Do you know from what part of Switzerland or what town they came from? I
can post a picture here then? Big Grüetzi to You!!!


with much Love!!!



and in Swiss-german


Weisch Du vo wellem Teil vo de Schwiiz or vo wellere Stadt ide Schwiizd dass
Sie chömed? So chan ech es Photi poste do. Es grosses Grüetzi for Dech :)


mit vill Liebi :)

hfhfhfhfhf
Anonymous Coward (OP)
User ID: 1254491
Switzerland
05/01/2011 11:05 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
 Quoting: Anonymous Coward 976158



hi, hi, very funny pronounciations :) !!!


tounge
Anonymous Coward (OP)
User ID: 1254491
Switzerland
05/01/2011 11:09 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
Jetz isch ziit - Jetzt ist es Zeit - It's time now



For anybody who wants to know how swiss-german (Schwiitzerdütsch) sounds...
 Quoting: Anonymous Coward 1246559



toungeGoofy Thum
Anonymous Coward (OP)
User ID: 1254491
Switzerland
05/01/2011 11:12 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
Interesting.

I'm part Swiss-German myself, though I didn't know anything about their language, the people or very much about that side of my family (my paternal great-grandmother's family).

Thanks

(Do you say, "Danke"?)
 Quoting: misterx


German speaking people from Switzerland use the french word "Merci" instead of "Danke" in conversations. The pronunciation of "Merci" is quite funny.
 Quoting: Anonymous Coward 1246559

How do they pronounce it?
 Quoting: misterx


something like this: Märrci
 Quoting: Anonymous Coward 1246559




Märrci vellmol das Du das so guet erklärt hesch, ech gsehne scho Du besch
and Schwiiz-Kenner ;) . Met liebe Grüess för Dech!!!


Thank you very much for your good explenattion, I can see that you a know
the Swiss/Switzerland , with lovely greatings for Your!!!!


tounge
Anonymous Coward (OP)
User ID: 1254491
Switzerland
05/01/2011 11:13 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
Anna, can you explain what a Füdlibürger is?
 Quoting: Anonymous Coward 1360948



iiiihhhh, this I leave bether to You, can You explain???? :)

tounge
arbrefeu
User ID: 1364851
United States
05/01/2011 11:17 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
bauchnäbel?

i know this one, just think it is a great word.

i also do not remember the sneeze rhyme, maybe you do?

something about going out back three times or something after you sneeze, a children's game?
Anonymous Coward (OP)
User ID: 1254491
Switzerland
05/01/2011 11:18 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
and that you can do some exercices with the tongue to be able to better pronounciate the swiss-german I give here the link from a very good
swiss-jodel :)


[link to www.youtube.com]



she has won many prizes lately with the jodel.......:)


(and as I already mentionned in a place.....:) I do look almost the same as
she does, or she looks almost like me.............joloholodiduhohujohuloduihiu ...
and no, I am not wearing those robes, and yes I am a modern one, and no
a cannot do the jodel.........maybe I shoudl take some lessons once........:)


tounge


hfhfhfhfhf
Anonymous Coward
User ID: 1364714
Germany
05/01/2011 11:19 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
bauchnäbel?

i know this one, just think it is a great word.

i also do not remember the sneeze rhyme, maybe you do?

something about going out back three times or something after you sneeze, a children's game?
 Quoting: arbrefeu 1364851


Buuchnabbl!
Anonymous Coward (OP)
User ID: 1254491
Switzerland
05/01/2011 11:21 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
bauchnäbel?

i know this one, just think it is a great word.

i also do not remember the sneeze rhyme, maybe you do?

something about going out back three times or something after you sneeze, a children's game?
 Quoting: arbrefeu 1364851



that's nice, this is belly-button, some say bauchnäbel, or buchnabel or
buchnäbel..........:)


unfortunately I don't know the sneeze-rhyme........would have to look it up..

hfhfhfhf


tounge
Anonymous Coward (OP)
User ID: 1254491
Switzerland
05/01/2011 11:22 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
bauchnäbel?

i know this one, just think it is a great word.

i also do not remember the sneeze rhyme, maybe you do?

something about going out back three times or something after you sneeze, a children's game?
 Quoting: arbrefeu 1364851


Buuchnabbl!
 Quoting: Anonymous Coward 1364714



Hei thats best, You are an expert!!! Are you swiss too???


tounge
Anonymous Coward
User ID: 983877
United States
05/01/2011 11:24 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
How about this one - "Why can't I ever find a table outide in the Little Village"?

chuckle
Anonymous Coward
User ID: 1364714
Germany
05/01/2011 11:25 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
bauchnäbel?

i know this one, just think it is a great word.

i also do not remember the sneeze rhyme, maybe you do?

something about going out back three times or something after you sneeze, a children's game?
 Quoting: arbrefeu 1364851


Buuchnabbl!
 Quoting: Anonymous Coward 1364714



Hei thats best, You are an expert!!! Are you swiss too???


tounge
 Quoting: Anonymous Coward 1254491


Hotzewälder

[link to als.wikipedia.org]
Anonymous Coward (OP)
User ID: 1254491
Switzerland
05/01/2011 11:26 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
and some Swiss-mountains es paar Schwiizer-Berge



[link to www.google.ch]


hfhfhfhfhf
Anonymous Coward (OP)
User ID: 1254491
Switzerland
05/01/2011 11:27 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
bauchnäbel?

i know this one, just think it is a great word.

i also do not remember the sneeze rhyme, maybe you do?

something about going out back three times or something after you sneeze, a children's game?
 Quoting: arbrefeu 1364851


Buuchnabbl!
 Quoting: Anonymous Coward 1364714



Hei thats best, You are an expert!!! Are you swiss too???


tounge
 Quoting: Anonymous Coward 1254491


Hotzewälder

[link to als.wikipedia.org]
 Quoting: Anonymous Coward 1364714




I do know where this is - I go to do some shopping there..........Waldshut???
Anonymous Coward
User ID: 860229
United States
05/01/2011 11:29 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
Guten Tag, Anna.

Gibt es viele aehnlichkeiten zwischen Schweizer
und Oesterrichischer Deutsch?

Wiener Deutsch ist auch lustig anzuhoeren.

Ich bin noch nie in der Schweiz gewesen. Es waere schoen sie mal zu sehen. Die Scweiz ist der Geburtsort von dem grossen Psychologer Carl Jung. Kennst Du etwas von seiner Schule der Psychologie?

Servus,
Scott
Anonymous Coward
User ID: 1364714
Germany
05/01/2011 11:29 AM
Report Abusive Post
Report Copyright Violation
Re: Swiss-german teaching lessons :)
...


Buuchnabbl!
 Quoting: Anonymous Coward 1364714



Hei thats best, You are an expert!!! Are you swiss too???


tounge
 Quoting: Anonymous Coward 1254491


Hotzewälder

[link to als.wikipedia.org]
 Quoting: Anonymous Coward 1364714




I do know where this is - I go to do some shopping there..........Waldshut???
 Quoting: Anonymous Coward 1254491


are u that lady from that Chocolate thread??





GLP