When men and women sing together, their voices rise and merge above their heads, where they exchange elements of great subtlety

"When men and women sing together, their voices rise and merge above their heads, where they exchange elements of great subtlety.

Our voice is imbued with our vitality, our fragrance, our magnetism. We are connected to it as if it were a little kite that we held at the end of a long string. And when we sing together, our voices go out in search of other voices and merge with them, and they return to us enhanced and enriched by all they have received in this fusion. By means of song, then, the masculine and feminine principles first carry out a work on the subtle planes on high. Then, what they have created returns to them by way of their ears, and they all benefit from a chaste and sacred exchange."