An earthquake this large that has a second reading like this it is almost always a reflection from another seismograph of the event. After a Geologist evaluation they remove the ones that are out of the norm for conditions and may even raise or lower the magnitude of the event slightly. The original readings are computer generated to be posted so quickly.