Real reason behind hatred against white race

Biblical:

And Noah began to be an husbandman, and he planted a vineyard:
And he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent.
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
And Shem and Japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father's nakedness.
And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.
And he said, Cursed be Canaan; a servant of servants shall he be unto his brethren.
And he said, Blessed be the Lord God of Shem; and Canaan shall be his servant.
God shall enlarge Japheth, and he shall dwell in the tents of Shem; and Canaan shall be his servant.

Islamic:

One day while he was sleeping on the Ark, a strong wind blew and uncovered him. Ham and Yafith saw this and started laughing. Sam scolded them and covered Nuh. Nuh woke up and saw the two of them laughing and inquired the reason for that. Sam narrated what had happened. Nuh raised his hands towards the heavens and said, “O God, change the seed of Ham and al-Yasa‘ so that they beget dark-skinned children.” Nuh told them: “God has made your children the slaves of the children of Sam because he did good to me. You both are disinherited and your disinheritance will manifest itself in your children and the signs of notoriety will remain distinguishable in the progeny of Sam until the time the world will last. Therefore, all dark-skinned people are children of Ham and all the Turks, Saqaleyeh, Gog and Magog are the descendants of Yafith.

Apart from this, those who are reddish and fair, are the children of Sam.