No the ruling does not mean you can threaten the president, that is still illegal, it means it is not illegal to say publicly or speculate that someone will do it

Bagdasarian statement was "predictive" and "ex hortatory" and was not an actual threat.