Serious question about flies & the smell of rotting food.

Ok, our 2nd refrigerator died at some point over the weekend & it was, in part, because my Wife didn't close the freezer door all the way. 2 whole chickens, 10+ pounds of chicken breast & thighs frozen in meal size portions, 4 pizzas, several large bags of veggies & other odds & ends, all thawed out because......oh....I didn't mention the best part..we live just North of Austin, TX. Yup, approx 48 hours in a garage that is a good deal hotter than the already hot Texas Summer. We bagged the nasty shit up & put it in the garage can...which doesn't pick up until Friday...yeah....DAYS in the hot Texas Summer.....smells like Teen Spirit....or something. Flies.....for those who don't know, ARE bigger in Texas. I poured a 1/4-1/3 of a bottle of Fabrieze Anti Microbial but SON OF A BITCH this smell! If we lived out in the country I'd pour some gas on the mess & burn it but that is not an option.

Suggestions, please?